G Generation…

Killzone系列故事 (1)
Killzone系列故事 (2)
Killzone系列故事 (3)
Killzone系列故事 (4)
Killzone系列故事 (5)
Killzone系列故事 (6) < Helghan時代 >
Killzone系列故事 (7)

【早期Vektan時代 2129年-2155年】

這個時代是α半人馬星系殖民地的早期發展時代。人類登陸了在兩顆殖民星上安家，逐步構建了基礎設施，一切欣欣向榮。這個時代在Vekta的全盛期前結束。

時序

2129年：人類落戶Vekta行星
2135年：Vekta行星殖民地完全穩固
2138年：Helghan自治政府成立
2149年Helghan基礎建設正式完成
2155年Helghan/Vektan行星購買協議

2129年：人類落戶Vekta行星

首批殖民船到達了Vekta行星。在2129年到2140年的11年間Vekta上建立了12個殖民地。Vekta是一個和地球差不多大小的行星，風光秀美，事宜耕種。整個行星到處是茂密的森林和自然奇觀，堪稱人類向往已久的伊甸園。農業生產突飛猛進，很快Vekta上的殖民地就能夠自給自足了。

2133年：人類落戶Altair星系

人類在α半人馬星系隔壁的Altair星系中的Gyre行星上建立了殖民地。Gyre是一個被大洋覆蓋的行星，數以百萬記的島嶼星羅棋布在他的表面。

星際戰略聯盟（ISA）成立
在首批殖民地成立以後，UCA很快發現星際通許的不足使得他們不能有效的完成所有殖民的防務任務。為了解決這個問題，UCA建立了“星際戰略同盟 ”（Interplanetary Strategic Alliance，下簡稱ISA；譯者注：也就是Killzone三部游戲裡主角所在的一方）。ISA的概念讓不同的殖民地系統成為一個共同防御聯盟的成員。UCN作為ISA的背後主導，向各成員提供軍事培訓和軍事器材。而各個成員殖民地自己提供資金和人員。ISA的重要任務包括監督稅金的征收，維持社會治安已經本地防務等等。各個殖民地的ISA指揮部都是直接受命於殖民地本地的政府，並不接受UCN的軍事指揮。各個殖民地的ISA部隊互相獨立，他們的軍事預算大小以及戰鬥力強弱完全由各個殖民地自己的實力決定。

Altair星系和半人馬星系的ISA部隊是整個ISA最先成立的兩只部隊。

2135年：Vekta行星殖民地完全穩固

經過了早期的艱難時代（有數次殖民地幾乎完全毀滅的事故），Helghan的首批殖民者終於完全穩固了Vekta行星上的殖民地。除此以外，原來留在 Helghan行星軌道上的空間站還變成了一個過往飛船的中間站。所以來往於地球和新殖民地之間的飛船都會在Helghan空間站落腳，補給，整修。大型運輸船隊開始開辟途經空間站的固定航線，在地球和其他殖民地之間倒賣能源和其他炙手可熱的物質。從此空間站財源滾滾。大量的收入使得空間站能夠從別的殖民地進口食品，醫療用品，和娛樂設備。

2138年：Helghan自治政府成立

隨著通訊技術的發展，Helghan行星和Vekta行星之間的實時通訊成為了可能。Vekta的行星政府正式成立了“Helghan自治政府” 來統一管理Helghan和Vekta兩顆行星。（譯者注：原文中的自治政府用的是”Protectorate”，意即“附屬國”，屬於有一定的主權的附庸國，兩顆行星有了一定的主權，但還是附庸在UCN之下。）此後Helghan行星上征收的稅金和開采的資源直接流通到Vekta行星的市場上，不在需要 ISA經手。而Vekta行星相應地向Helghan行星提供豐富的食品和各種其他生活用品。兩顆行星上的就業率都到達了95%，到處是一片繁榮景像。一個新設計的自治政府徽章很好地表達了Vekta和Helghan兩顆行星間的這種互利互惠關系：三條互相交叉的手臂，分別代表了“和平”，“正義”和“自由”。

新成立的Helghan自治政府建立了第一支合法的不屬於UCA或者ISA的民間武裝力量。這支部隊數量有限，戰鬥力也相當薄弱，只能擔當社會治安，海關，和儀仗等職責。盡管如此，ISA還是認為這支武裝是一個潛在的威脅，並對其數量和裝備大加限制。不僅如此，這支Helghan自治政府軍隊的軍官也必須由ISA直接派駐。

2149年Helghan基礎建設正式完成

在Helghan行星的荒原上，從渦輪機到巨型提煉工廠，大規模工業基地的基礎建設已經完成。與地球和各個殖民地之間的能源生意給Helghan集團帶來了巨大的財富。他們把自己大部分的財產和人員都轉移到了Vekta行星上。地球上的Helghan集團已經只是一個空殼而已。

Helghan政權正式成立
因為管理Vekta和Helghan兩顆行星殖民地的任務變得日益復雜，Helghan集團決定正式轉型成為一個政府團體，並且從ISA手中接受了所有的政府職能，直接向兩顆行星的所有居民收稅，並且提供一切社會所需的政府服務。但是，他們在軍艦建造，空間站建築，新殖民地開發等等關鍵領域還是嚴格地受 UCN的控制。

2155年Helghan/Vektan行星購買協議

Helghan政府的所有部門每年的財政收入都有大量盈余。他們覺得把錢儲蓄起來以便不時之需。時至2155年，Helghan政府的資金儲備如此的龐大，以至於他們有了出巨資從ISA那裡買斷整個半人馬行星的意向。這樣他們便不用每年都向地球上的聯合政府交納一定比例的稅金，而只需要付費購買只有地球政府才能提供的服務，比如付錢“雇佣”ISA半人馬分部來保護來包含兩顆星球的安全。

本來UCN是絕對不會接受這個議案的，但當時UCN正經歷財政危機，支持其他的殖民計劃需要大量的投入。Helghan政府的這個提案能給他們帶來一筆巨款，而且以後還能一直向Helghan政府“出售”服務的方式獲得收入，再加上從此UCN就不用為半人馬星系殖民地的任何開發項目買單。這一切對當時的UCN來說實在是太有誘惑力了……UCN議會投票已壓倒性優勢通過了運行Helghan政府買斷半人馬星系的議案。

【這標志著早期Vektan時代的結束】

[轉載]TGFC | 譯者 : llboy |
Killzone 系列故事是 PS3 第一人稱射擊 (FPS) 遊戲Killzone 系列官方故事的中文版, 翻譯自TGFC的llboy, 以下是其繁體版本, 並以時代區分成為共7個章節。

Killzone系列故事 (1)
Killzone系列故事 (2)
Killzone系列故事 (3)
Killzone系列故事 (4)
Killzone系列故事 (5)
Killzone系列故事 (6) < Helghan時代 >
Killzone系列故事 (7)

故事中涉及的主要組織派別：
UCN
ISA
ISCA
Helghan集團
星際移民
Helghast種族

【地球時代 2055年-2126年】

這是地球作為人類唯一生存地的最後時代。

時序

2055年：崩潰
2060年-2090年：太陽系外殖民計劃
2095年-2100年 打開拓時代
201?年-201年的故事官方網站還沒有解鎖
2111年 UCN開始勘察α半人馬星系
2113年：統一殖民軍成立
2118年-2127年：Helghan船隊向α半人馬星系進發

2055年：崩潰

石油的短缺把世界各國紛紛卷入了眾多已經十分稀少的資源的紛爭中。戰爭從一開始的有限制的戰術核打擊迅速上升到了針對所有人口集聚區的全面核大戰……核爆的塵埃落定以後，人們終於意識到，為了生存，我們必須尋求新的資源和生活方式了。

2060年-2090年：太陽系外殖民計劃

地球的自然資源行將耗盡，全人類的生存都受到了危險，向其他星球移民勢在必行。

移居其他能支持生命的行星或衛星的計劃一經制定。世界上最為富有的政府和財團們共同成立了一個叫做“聯合殖民國”（United Colonial Nations，簡稱UCN）的同盟組織並且開始積極地計劃人類的未來。

為了殖民其他星球，人類需要做一系列的准備工作，其中包括：
- 花時間探測可能作為殖民地的星球。
- 開放能夠達到接近光速的太空推進器使得長距離太空旅行成為可能。
- 開發冷凍艙技術（使得船員和乘客能在長時間太空旅行中處於深度睡眠狀態）。
- 構建遠程太空船艦隊。
- 向可移民星球派遣先遣隊。
- 構建新殖民地的社會基礎設施。
-…

《實況足球2009》（Pro Evolution Soccer 2009）將於今年秋季登陸PC、PS3、Xbox360、Wii、PSP 及 PS2平台。

遊戲視頻

《傭兵紀元 2 (Mercenaries 2:World in Flames)》是一款多平台遊戲, 將在PS3, PS2, Xbox360, PC 推出。發售日預定2008年08月31日。

遊戲故事敘述一位渴望權力的專制君主試圖操弄委內瑞拉的石油供給，引爆了一場將整個國家變成戰區的入侵行動, 對玩家所扮演的傭兵而言，這樣國際危機反而是轉機，玩家將從混亂中獲利，接受客戶的要求、完成任務。

在這次最新遊戲影片, 主角駕駛著坦克及直升機順利完成任務。當然，過程非常刺激及..瘋狂。

Mercenaries 2
Comic-Con 08: Tank Cam Gameplay

Mercenaries 2
Comic-Con 08: Helicopter Cam Gameplay

這款PS2 遊戲是以同名熱門動畫 「機動戰士高達00」 第一季的故事作藍本製作的3D動作遊戲。第一季動畫在日本2007年10月至2008年3月播放。而第二季將會於2008年10月播放。遊戲中還有其他原創章節。這次報導主要介紹遊戲系統及遊戲中可以操縱作的四部高達及四位主角駕駛員。NAMCO BANDAI Games

系統介紹 SYSTEM
影片系統 指使用攻擊時與打倒敵人時儲存計量表,儲滿後可以使用的攻擊,在特別攻擊畫面按下正確按鈕,便能使出強力攻擊。
儲力系統 攻擊時會儲存力量,儲力攻擊比一般攻擊威力更強。
TRANS-AM系統 TRANS-AM系統是能夠暫時提升戰鬥力的裝置。

能天使高達 GUNDAM EXIA
	形號：GN-001 高：18.3公尺 重量：57.2公噸 機體武裝： GN劍/GN光束步槍 GN長劍 GN短劍 GN光束軍刀..etc
高機動性能。可散佈能妨礙電波傳遞的GN粒子,造成通信障礙、以及使現存的雷達系統完全無效化等效果。可以使用光束武器，擅長近距離格鬥戰的機體，武裝總共有7把劍。
剎那‧F‧塞耶 16歲 出生並成長於內戰不斷的中東庫爾吉斯（クルジス）共和國的少年兵。近身戰型MS「能天使高達（Gundam Exia）」的駕駛員。 因為救了自己的就是隸屬於「天上人」組織的「0高達」，而經常將「俺がガンダムだ！（我就是高達）」掛在嘴邊，也對自己能否成為像「0高達」一樣拯救他人的「高達」十分在意。

力天使高達 GUNDAM DYNAMES
	形號：GN-002 高：18.2公尺 重量：59.1公噸 機體武裝: GN狙擊步鎗 GN光束手鎗 GN光束軍刀 GN手榴彈..etc
力天使高達是重視遠距離射擊的機體，在標準裝備中加入了GN狙擊步鎗，根據任務的不同可替換多種不同的鎗身。 進行精密射擊的時候，頭部會變形為狙擊模式、出現隱藏的專用鏡頭。這時候，使用專用的狙擊鎗控制器，就可以進行狙擊攻擊。
洛克昂‧史特拉托斯 24歲 生於愛爾蘭，私設武裝組織「天上人」所屬的高達駕駛之一。射擊型MS「力天使高達（Gundam Dynames）」的駕駛員。剎那所屬小隊的領隊，也因為如此對於另外三人無團隊意識的舉動十分頭疼。除了以高達射擊外，洛克昂就算手持狙擊步槍亦能作出準確射擊。

主天使高達 GUNDAM KYRIOS
	形號：GN-003 高：18.9公尺 重量：54.8公噸 機體武裝： GN光束衝鋒鎗 GN光束軍刀 GN盾牌 鉗..etc
主天使高達能夠變形為飛行形態，擅長利用飛行形態的超高速進行一擊脫離攻擊，另外也能藉由搭載外掛武裝莢艙對應各種不同任務。在MS形態下也具有不亞於其他高達的攻擊力。
阿雷路亞‧帕普提茲姆 19歲 私設武裝組織「天上人」所屬的高達駕駛之一。擁有可變機構的MS「主天使高達（Gundam Kyrios）」的駕駛員。 其為孤兒，幼年時期在人類革新聯盟的超人機關度過。內心還存在著另一個殘忍的人格「哈雷路亞 (ハレルヤ)」。

德天使高達 GUNDAM VRTUE
	形號：GN-005 高：18.4公尺 重量：66.7公噸 機體武裝： GN火箭炮 GN加農炮 GN光束軍刀 GN力場..etc
重裝型機體，持有極高破壞力的遠距離射擊武器，還能藉由GN力場在機體周圍展開的屏障得到超高防禦力。解除裝甲後就變成中性高達(GN-004 Gundam Nadleeh)。
提耶利亞‧厄德 (?)歲 私設武裝組織「天上人」所屬的高達駕駛之一，重裝型MS「德天使高達（Gundam…