Killzone系列故事 (1) <地球時代>

Killzone系列故事

[轉載]TGFC | 譯者 : llboy |
Killzone 系列故事是 PS3 第一人稱射擊 (FPS) 遊戲Killzone 系列官方故事的中文版, 翻譯自TGFC的llboy, 以下是其繁體版本, 並以時代區分成為共7個章節。

Killzone系列故事 (1) <地球時代>
Killzone系列故事 (2) <早期Vektan時代>
Killzone系列故事 (3) <白金時代>
Killzone系列故事 (4) <第一次太陽系外戰爭>
Killzone系列故事 (5) <早期Helghan時代>
Killzone系列故事 (6) < Helghan時代 >
Killzone系列故事 (7) <第二次太陽系外戰爭>

故事中涉及的主要組織派別:
UCN
ISA
ISCA
Helghan集團
星際移民
Helghast種族

【地球時代 2055年-2126年】

這是地球作為人類唯一生存地的最後時代。

時序

2055年:崩潰
2060年-2090年:太陽系外殖民計劃
2095年-2100年 打開拓時代
201?年-201年的故事官方網站還沒有解鎖
2111年 UCN開始勘察α半人馬星系
2113年:統一殖民軍成立
2118年-2127年:Helghan船隊向α半人馬星系進發

2055年:崩潰

石油的短缺把世界各國紛紛卷入了眾多已經十分稀少的資源的紛爭中。戰爭從一開始的有限制的戰術核打擊迅速上升到了針對所有人口集聚區的全面核大戰……核爆的塵埃落定以後,人們終於意識到,為了生存,我們必須尋求新的資源和生活方式了。
Killzone2_downfall

2060年-2090年:太陽系外殖民計劃

地球的自然資源行將耗盡,全人類的生存都受到了危險,向其他星球移民勢在必行。

移居其他能支持生命的行星或衛星的計劃一經制定。世界上最為富有的政府和財團們共同成立了一個叫做“聯合殖民國”(United Colonial Nations,簡稱UCN)的同盟組織並且開始積極地計劃人類的未來。

為了殖民其他星球,人類需要做一系列的准備工作,其中包括:
- 花時間探測可能作為殖民地的星球。
- 開放能夠達到接近光速的太空推進器使得長距離太空旅行成為可能。
- 開發冷凍艙技術(使得船員和乘客能在長時間太空旅行中處於深度睡眠狀態)。
- 構建遠程太空船艦隊。
- 向可移民星球派遣先遣隊。
- 構建新殖民地的社會基礎設施。
- 構建交通系統——公裡、鐵路、隧道等……
- 解決能源生產和傳輸問題。
- 構建通信網絡。
- 解決移民的居住問題
- 構建各種生產加工設施。
- 水源和廢物處理。

整個構建以及太空船派遣的過程大約需要三十年的時間來完成。
Killzone2_colonization

為了解決太空移民計劃帶來的沉重資金壓力,UCN決定向私人開放太空殖民市場,允許其他政府和私人企業出資實施他們自己的移民項目,但必須接受UCN的嚴格監控。當時地球上一些巨型財團是有能力支持自己的移民計劃的,比如說靠能源和精煉生意發了大財的Helghan集團。

UCN負責向其他政府或組織發放參與太空移民計劃的許可證,但附加了非常嚴格的條款。違背了這些的條款的的組織會被UCN處以經濟處罰,更嚴重的會被處以經濟制裁,甚至會被付諸武力。

2095年-2100年 打開拓時代

地球的殖民船隊開始向太陽系內的各個星球進發。

由於星際殖民計劃才剛剛開始,UCN作為以一個新成立的整體還沒有一套完善的內部管理手段,對於各個新成立的殖民地帶來的龐大行政壓力更是無能為力。因此UCN只能依靠嚴格的經濟制裁的手段來限制各個殖民地和它們居民。
Killzone2_exploration

UCN防御部隊

UCN自己維持著一個由各個殖民地志願者組成的防御部隊。盡管很多的殖民地都有著自己的武裝力量,UCN防御部隊是公認的技術最先進、戰鬥力最強的部隊。但這只部隊不足之處就是數量不夠,因此被認為只是UCN的一個暫時的防御解決方案。
Killzone2_UCN

201?年-201年的故事官方網站還沒有解鎖

2111年 UCN開始勘察α半人馬星系

十年前出發的第一批飛船終於到達了α半人馬星系。這個星系是一個地球和其他可能的太陽系外殖民地的交通樞紐,在未來的星際開發計劃中有著舉足輕重的作用。最初的勘探結果顯示兩顆星球有著殖民價值:表面被岩石覆蓋的α半人馬A星和表面被植被覆蓋的世外桃源似的α半人馬B星。
Killzone2_survey

UCN並沒有把開發α半人馬星系的權利拿出來公開招標,而是決定自己親自開發這塊宇宙中的戰略要地。

2113年:統一殖民軍成立

由於被低效、腐化、官僚主義等等諸多問題困擾,原來的UCN防御部隊終於被解散。取而代之的是一支新成立的“統一殖民軍”(United Colonial Army,下簡稱:UCA)。UCA成為了在地球管轄之內的所有空間中的唯一合法武裝力量。而UCA的星際海軍是他們成立的第一個戰鬥單位。

2116年:凶兆

由六艘UCN探險船Archon號,Triumph號,Pacifica號,Jericho號,Seraph號, Harbinger號組成的α半人馬星系探險艦隊在一次特別強烈的太陽風暴爆發干擾中與地球徹底失去了聯系。再次建立聯系的嘗試全部失敗。事發前最後一次聯系得到的信息顯示船隊所有船只都發生了大規模災難性系統失控事故。因此UCN只能做出了船隊所有人員全部殉難的推斷。
Killzone2_theomen

船隊的事故對UCN來說是一個災難性的經濟損失。為了這支艦隊而近乎傾家蕩產的UCN已經無力打造一支相同規模的星際殖民艦隊了。而小規模移民行動的失敗可能性有太高。在山窮水盡的情況下,UCN不得不解除了對α半人馬星系殖民權的封鎖,開始向外公開招標能夠開發α半人馬星系的組織。經過一番激烈的競爭,Helghan集團最終贏得了α半人馬星系的開發權。競標活動結束以後,各種有關競標中的賄賂和暗箱操作行為的新聞被紛紛爆出。更不可思議的是這個時候Helghan集團自己的殖民艦隊居然已經馬上要完工了……到底是純屬巧合,還是另有陰謀?最終沒人能證明什麼……在本次Helghan集團競標活動中起到了關鍵性作用的是來自IBG(Interplanetary Banking Guild,星際銀行聯合會)的財政擔保。代價是Helghan集團要向IBG上繳未來α半人馬星系殖民每年財政收入的10%。

2118年-2127年:Helghan船隊向α半人馬星系進發

通往α半人馬星系的航程非常艱辛。盡管船隊搭載的“Ice-Nod”冷藏睡眠系統工作的很穩定,它還遠非完美。2%的Helghan船員在行程中失去了生命。船隊終於到達了α半人馬星系中兩顆可殖民行星較近的那顆,船隊把它命名為“Helghan”。不幸的是,科學家發現Helghan的表面環境很難維持生命。盡管Helghan富含能源,但是這顆星球的生態系統非常貧瘠。船隊將一個事先搭建好的空間站釋放到了環繞Helghan的軌道上。一些志願者駐扎在了空間站上以便繼續在Helghan搭建自動能源提煉工廠。而艦隊其他人員則聚集了的目前艦隊所有的剩余資源,破釜沉舟開始向α半人馬星系內第二顆可殖民行星進發。他們用Helghan集團總裁Philip Vekta的名字把這顆行星命名為Vekta行星。

【這標志著地球時代的結束】

相關文章:

January 10th, 2009

Back to Home
No comments Digg this





No comments yet. Be the first.

Leave a reply